Zu deutsch: Einrahmung oder eher Schnitt, bezeichnet die klare Abgrenzung des zu gestaltenden Bereichs im Garten von der Umgebung. Wie am Ryoan-Ji in Kyoto zu sehen, geschieht das durch eine Einfassung aus exakt behauenem Pflaster, wie auch einer Mauer. Es soll, wie der Rahmen eines Gemäldes, eine Abhebung von der umliegenden Wand und einen freien Raum für den Inhalt erzeugen. So betrachtet ist der gestaltete Raum innerhalb des Rahmens weniger ein handwerkliches Produkt, sondern vielmehr ein Kunstwerk des Gestalters. Im Falle des Trockengartens des Ryoan-Ji eben ein Dreidimensionales.

Ryoan-ji, Kyoto ¹⁾